NEWARK UNIFIED SCHOOL DISTRICT CHILD CARE
5715 Musick Avenue
Newark, CA 94560
www.newarkunified.org
January 22, 2018
TK Parents,
Welcome to the 2018-2019 school year registration at Newark Unified School District Child Care. We offer Transitional Kindergarten Child Care from the time students are dismissed to 6:00 p.m. at Lincoln school and 6:15 at Birch Grove Primary school. Please go to the Newark Unified School District Website www.newarkunified.org , click on All Departments, then click on Newark Unified Child Care to learn about our program, fees and enrollment forms. Please use the 2018-2019 TK Enrollment Contract which you can find on our website, your school office or Child Care District Office.
New Client Enrollees need to complete the 2018-2019 Registration packet and turn in to our office as soon as possible. Transitional Kindergarten parents must first register at their home school. When parents have completed registration at the home school, the school secretary will give the parents a Notice of Registration. (Transitional Kindergarten parents must take the Notice of Registration from the School Office to the NUSD Child Care Office, 5715 Musick Avenue Portable #24, Newark, CA 94560 in order to enroll their child). Our office will notify you of your acceptance by May/June, 2018.
Enclosed in the packet are the following documents:
- One two-page Parent Enrollment Contract per family
- One White Emergency Information form for each child
- One Disaster Release Information form for each child
It is important and necessary to have the above information in order to serve you and your children in case of any emergency during the school year. Please provide current telephone numbers, email addresses, date, and sign the contract. If for any reason your address or telephone number changes, or you find that you will not need Child Care Services for your family during the school year, please notify the NUSD Child Care Office immediately. This will enable us to have accurate and up to date contact and enrollment information.
Directions to Child Care Office:
The Child Care District Office is located on the Musick Elementary School Campus. We are located in portable # 24. Drive into the second parking lot of Musick School. You will see the Musick Child Care Center. Walk past the Musick Child Care Center to the fourth portable back on the playground, #24.
If you have any questions or concerns, please call one of the numbers listed below.
Sincerely,
Nidia Sanchez-Rico
Newark Child Care Coordinator
District Child Care Office Staff
Nidia Sanchez-Rico (510) 818-4159
Kathy Canario (510) 818-4138
Sharon Tokubo (510) 818-4223
CUIDADO DE NIÑOS DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE NEWARK
5715 Musick Avenue
Newark, CA 94560
Enero 22, 2018
Estimados Padres de Alumnos de Pre-Kinder (TK)
Bienvenidos al proceso de matrícula del año escolar 2018-2019 en el Cuidado de Niños del Distrito Escolar Unificado de Newark. Ofrecemos cuidado antes y después de la escuela a los niños de Transicional Kindergarten. Favor de visitar el sitio web del Distrito Escolar Unificado de Newark, www.newarkunified.org , hacer clic en “Administración y Servicios,” (Administración & Services) y luego hacer clic en, “Cuidado de Niños,” (Child Care) para aprender sobre nuestro programa y tarifas.
Las inscripciones para el 2018-2019 para estudiantes nuevos, se deberán completar y entregar lo más prónto posible.
Los padres de alumnos de Pre-Kindergarten, necesitarán matricular sus niños primero en la escuela más cercana a su casa. Cuando hayan completado la matrícula en la escuela, la secretaria de la escuela, les dará un documento (verificación de matrícula). Los padres del Pre-kindergarten, deberán llevar el documento de matrícula de la Escuela a la Oficina del Cuidado de Niños del NUSD, 5715 Musick Avenue, Newark, CA 94560, Edificio portátil, salón #24 para poder obtener un paquete de matrícula del Cuidado de Niños. Su paquete no podrá ser entregado en uno de los diferentes programas de Cuidado de Niños o en las oficinas de la escuela. No aceptáremos solicitudes hasta que los formularios estén completos. Nuestra oficina les notificará sobre la aprobación al programa durante los meses de Mayo y Junio/2018
Incluido en el paquete se encuentran los siguientes documentos:
- Dos (2) hojas Contrato por familia.
- Una (1) hoja información de Emergencia por cada niño
- Una (1) Hoja información en caso de un desastre por cada niño, original y copia amarilla.
Si por alguna razón su dirección, número telefónico, dirección electrónica cambia, o si decide que no necesitará los Servicios de Cuidado de Niños, favor de avisar inmediatamente a la Oficina de la Cuidado de Niños del NUSD.
Esto nos permitirá mantener información correcta y actualizada para ubicar adecuadamente a las familias en nuestro programa.
Ubicación de la oficina del cuidado de niños
La Oficina de la Cuidado de Niños del Distrito está ubicada en la Escuela Primaria de Musick. Estamos localizados en el cuarto edificio portátil, Salón # 24. Después del segundo estacionamiento de la Escuela Musick, frente al campo de baloncesto. Usted verá al Centro de Cuidado de Niños de Musick., pase por el Centro de Cuidado de Niños de Musick y siga hasta el Salón # 24.
Si tiene alguna pregunta o preocupación, por favor comuníquese con nosotros
Atentamente,
Nidia Sanchez-Rico
Coordinadora del Programa de cuidado de niños
Personal del Programa de Cuidado de niños
Kathy Canario (510) 818-4138
Sharon Tokubo (510) 818-4223
Nidia Sanchez-Rico (510) 818-4159
Rev. . 1/17/18